한국어

최초의 백미러 The first rearview mirror > 자동차 진기록

본문 바로가기



회원로그인

자동차 정보



자동차 진기록

최초의 백미러 The first rearview mirror

페이지 정보

작성자 월하月下 작성일17-12-17 13:09 조회5,931회 댓글0건

본문

백미러가 최초로 선보인 것은 1911년이다. 정확하게 본다면 인사이드 미러(Inside Mirror)이다.
미국에서 가장 전통깊고 인기좋은 자동차 경주는 인디아나폴리스시에서 1911년에 생겨난 인디 500마일(800km) 논스톱 트랙경기이다. 인디500레이스가 생겨날 당시의 레이스 카들은 반드시 정비사가 동승해야 하는 2인승 레이스카였다. 동승한 정비사는 달리다가 생기는 고장을 고치는 의무와 함께 뒤쪽의 상황을 운전자에게 알려주는 인간 백밀러의 역할도 겸했었다.

당시 별로 알려지지 않았던 마몬이라는 자동차회사의 기술부장인 레이 하룬은 자기가 직접 설계해 만든 레이스카를 몰고 지방레이스에 자주 출전하여 우승을 여러 번 해 꽤 알려진 레이서였다. 하지만 목숨을 걸어야 하는 자동차 경주의 위험을 알고 은퇴하여 한사람의 엔지니어로 평범한 삶을 즐기려던 때인 1911년 인디500 제 1회 레이스가 열렸다.
대회측은 이 새로운 레이스를 미국의 전통적인 자동차 스포츠로 만들기 위해, 당시로서는 거액인 1만달러의 상금을 걸면서 무제한이던 엔진의 배기량을 1만cc 이하로 제한하고, 차의 무게도 1천kg 이하로 낮추었다.

레이 하룬은 거액의 상금과 새로운 레이스카 규정에 매혹되어 다시 레이스를 하기로 마음을 바꾸었다. 그는 곧 인디500의 새로운 레이스카 조건에 맞는 차를 설계하였다. 8천 200cc짜리 엔진을 얹고 세계 최초의 알루미늄 휠 디스크를 단 로켓을 닮은 독특한 스타일의 1인승 레이스카였다.
차의 무게를 줄이기 위해 정비사를 태우지 않는 대신 인간 백미러의 역할을 무엇으로 대신할까 곰곰히 생각하다가 어느날 아내의 화장거울에서 힌트를 얻어 작은 거울을 차 앞에 단 것이 세계 최초의 백미러였다.

 

그는 8cmX20cm 규격의 네모난 거울을 운전대 앞 가운데에 장치하여 경기 도중 후속 추격차의 상황을 판단했다. 제 1회 인디 500 레이스에서 그는 약 5km의 트랙을 논스톱으로 800km 도는 데 백미러의 덕을 톡톡히 보아 드디어 우승의 영광을 차지해 더욱 유명해졌다.
이 레이스카는 레이 하룬을 일약 스타덤에 올려놓았고, 오늘날 레이스카의 시조가 되었다.

 

 

The first rearview mirror appeared in 1911. If viewed correctly, it is an inside mirror.
The most traditional and popular car race in the United States is the Indy 500 mile (800km) non-stop track race that took place in Indianapolis City in 1911. At the time of the Indy 500 race, the racecars were the two-seater race car with a mechanic in attendance. The mechanic acted as a human backmiller to notify the driver of the situation behind, as well as to rectify the fault in running.

Ray Harun, technical director of a car company called Mamon, was quite well known for his many local races and wins by racing cars he designed himself. However, the first Indy 500 race was held in 1911, when he retired and wanted to enjoy a normal life as an engineer, knowing the dangers of a road race to risk his life.
To make the new race America's traditional car sport, the competition lowered the engine's unlimited displacement to less than 10,000cc and weighed less than 10,000kg, with a huge reward of $ 10,000 at the time.

Ray Harun was fascinated by the huge cash and new race-car rules, so he decided to race again. He soon designed a car that meets the new Indy 500 race car conditions. It was a unique one-seater race car with an engine of 80000cc and the world's first aluminum-wheel disk on it.
As I reflected on how to replace the human rearview mirror instead of getting a mechanic in it to lose weight, I first took a hint from my wife's toilet mirror and placed a small mirror in front of the world.

 

He measured the status of his chase car during the race by placing an 8- cm X cm square mirror in the middle in front of the steering wheel. In the first Indy 500 race, he became even more famous for winning the first time, thanks heavily to the rearview mirror, which ran about five kilometers of track non-stop and won him the honor.
The racecar catapulted Ray Harun to stardom and became the founder of Race Car today.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

자동차 진기록 목록

게시물 검색

접속자집계

오늘
188
어제
621
최대
2,855
전체
860,472
회사소개 개인정보처리방침 서비스이용약관 Copyright © 전세계 자동차에 대한 역사 이야기 Horseless Vehicle. All rights reserved.
상단으로
모바일 버전으로 보기